Мова кого завгодно доведе

0
246

Здравствуйте, дорогий понторез! Ой, вибачте, любитель грузинської мови.

А я люблю англійську. Дуже люблю, всією душею. Як на мене, це приголомшливо красивий мову з чудовими ідіомами і образними виразами. Я вчу англійську, дивлюся фільми англійською, читаю книги і слухаю музику. Я навіть думаю частенько англійською. І так, вставляю іноді в розмову якісь англійські вирази.

Але! Я роблю це тільки з тими друзями, які поділяють моє хобі. З ними ми частенько говоримо по-англійськи, дивимося разом кіно і читаємо вголос. З усіма іншими друзями і знайомими я говорю виключно по-російськи.

Знаєте чому? Тому що це дуже дратує, коли людина говорить незнайомою мовою. Навіть за свою коротку історію ви задовбали мене. Якщо перше незрозуміле слово ще можна розпізнати, що це дивне ви написали в кінці? Я повинна лізти в словник і шукати переклад тільки тому, що ви дуже не любите російську, щоб дотримувати елементарні правила мережевого етикету? З такими замашками вам і справді варто переїхати до Грузії. А в особистому спілкуванні це буде дратувати ще більше.

Загалом, шановний любитель грузинського, перестаньте задовбувати оточуючих — і вони перестануть задовбувати вас. Проста ввічливість ще нікому не зашкодила.