Paul Scofield es más que un simple actor. Con su chaqueta de tweed, representa el poder de la naturaleza. Nació el 21 de enero de 1922 en Hurstpierpoint, Sussex, Inglaterra. Llevó el peso del escenario británico sobre sus anchos hombros hasta su muerte el 19 de marzo de 2008. Cualquiera que esté familiarizado con la historia del teatro conoce su nombre. Definió a Shakespeare durante una generación.
No hubo alfombra roja en su camino hacia la gloria. Comienza con barro. En 1939, Scofield se formó en la Croydon Repertory Drama School. Al año siguiente se trasladó a la London Mask Theatre School. Entonces estalló la guerra. Durante la Segunda Guerra Mundial, realizó una gira con una compañía que entretenía a las tropas. Esa experiencia eliminó toda pretensión. Todo lo que queda es pura teatralidad.
Incluso cuando el fuego se apagó, no descansó. Se unió al Birmingham Repertory Theatre. Pero el verdadero milagro ocurrió en 1946. Se mudó a Stratford-upon-Avon.
Avance en Stratford
Stratford fue su campo de pruebas. Aquí logró su primer gran éxito. Los críticos lo notaron. El público se puso de pie. Interpretó el papel principal en “Enrique V”. No se dejó intimidar por oponentes fuertes como Cloten de Cymbeline. Aportó su agudo ingenio a “El trabajo de amor perdido” de Don Adriano de Armado. Interpretó al inolvidable Lucio en Medida por medida. Luego está Hamlet.
Estos no son personajes pequeños. Se convierten en material para una carrera escénica de pleno derecho.
Fase empresarial
La transición del teatro clásico a un éxito comercial no siempre es fácil. Su primer papel protagónico en un drama comercial fue en 1949. ¿Obra? “Historia de aventuras” de Terence Rattigan. Interpreta a Alejandro Magno.
No funcionó. La producción no tuvo éxito. Pero no se puede negar la presencia de Scofield. Incluso si el guión no funciona, el público está en sus manos. Esta tenacidad determinará el resto de su carrera.
La carrera de Scofield estuvo definida por su aparición como Sir Thomas More en A Man for All Seasons de Robert Bolt. Interpretó el papel por primera vez en los escenarios de Londres en 1960. Cuando la obra cruzó el Atlántico hasta Nueva York en la temporada 1961-62, ya había establecido el papel como un punto culminante de su carrera. Esto le valió importantes honores, incluido el Premio Antoinette Perry de 1962 (también conocido como Premio Tony).
Al año siguiente, se mudó a Ontario para el Festival de Stratford Shakespeare. Allí abordó el complejo papel del personaje principal de Coriolanus y las exigencias cómicas de Love’s Labour’s Lost. Su carrera teatral continuó creciendo con éxitos notables posteriores, incluidos papeles como el tío Vanya en 1970 y el astuto Volpone en 1977.
Del escenario a la gran pantalla
Pasó al cine en 1955. Pero su lugar en la historia del cine se consolidó cuando volvió a interpretar a More en la adaptación cinematográfica de 1966 de Un hombre para todas las estaciones. Esta actuación le valió el Premio de la Academia al Mejor Actor y llevó su dominio escénico a la pantalla con la misma fuerza.
Ha seguido teniendo una gran presencia en el cine durante décadas. En la versión cinematográfica de Peter Brook de 1971, Scofield interpretó al trágico Rey Lear. Interpretó a Tobias en la película de 1973 A Delicate Balance, dirigida por Tony Richardson y basada en la obra de Edward Albee. Las películas posteriores incluyeron interpretar al Rey de Francia en la película Henry V de Kenneth Branagh de 1989. Quizás lo más notable es que interpretó al juez Thomas Danforth en la película de Arthur Miller de 1996 The Crucible.
“La capacidad de Scofield para retratar personajes históricos con tanta seriedad lo convierte en una presencia única tanto en el teatro como en el cine”.
Su trabajo en A Man for All Seasons sigue siendo el referente. Ya sea en el escenario de Londres o Nueva York o en la pantalla desde la década de 1960, Scofield aportó una seriedad única a los papeles que eligió. No se limitó a actuar; Ocupó el espacio con una autoridad innegable, y tanto el público como la crítica han respondido a ello durante medio siglo.
El legado de su Moro todavía se debate. ¿Qué pasa con sus otros roles? Su actuación en El rey Lear de 1971 se considera a menudo una obra maestra del envejecimiento y la decadencia. En The Crucible, Danforth demuestra que puede manejar la dureza y la crueldad de la ley y el peso espiritual de la fe.
Este es un proceso largo. Uno se pregunta si un papel eclipsa al otro. Para muchos, la respuesta sigue siendo Más. Pero la profundidad que aporta a Henry V de Branagh y The Crucible de Miller muestra que su versatilidad va mucho más allá de un único papel icónico. Las películas permanecen. Las producciones escénicas perduran en las grabaciones y en la memoria.
