Netflix nespustil jen Stranger Things. Vyhodil do povětří obrazovky. Od své premiéry v létě 2016 se pořad etabloval jako kulturní památka. Je to horor s nádechem nostalgie, neonový milostný dopis do 80. let. Tvůrci Matt a Ross Dufferovi si z toho nic nedělají. Celou estetiku založili na nostalgických odkazech. Ale tady je ten háček. Velká část nové generace sledující pořad dnes nezažila Reaganovu éru. Chyběly jim vtipy. Unikl jim kontext.
Vzhledem k tomu, že čtvrtá sezóna naznačuje ještě více temnoty a tajemna, stojí za to zapátrat hlouběji. Cesta seriálu na obrazovky nebyla zdaleka hladká. Byl to horský výstup, poháněný odmítnutím. A co lore? Jde mnohem hlouběji, než si myslíte.
Proč se seriál původně jmenoval “Montauk”
Než to byl Hawkins, Indiana, byl to Montauk. Ano, ano. Pracovní název pilota nebyl Stranger Things. Byl to Montauk.
Bratři Dufferovi původně chtěli, aby se seriál odehrával na Long Islandu. Proč Montauk? Nebyla to náhoda. Bratři byli posedlí projektem Montauk. Tohle nebylo místo na dovolenou. Bylo to údajné vládní spiknutí. Teorie tvrdí, že armáda prováděla tajné experimenty na letecké základně Montauk na počátku 80. let. Cíl? Ovládání mysli. Cestování časem. Psychologická válka.
Podle konspiračních legend kvůli těmto testům unesli malé děti. Dufferovi to převzali přímo z knihy The Montauk Project: Experiments in Time od Prestona B. Nicholse a Petera Moona. Když Netflix získal show, přesunul akci do fiktivního středozápadního města zvaného Hawkins. Ale Montauk DNA zůstala ve scénáři. Strach z experimentů na dětech? To je přímo ze spisů konspiračních teoretiků.
30stránkový dokument, který jste nečetli
Fanoušci milují Upside Down. Je to děsivá zrcadlová dimenze, která infiltruje Hawkinse. Ale víte, kolik plánování šlo do této hnijící dimenze?
Ross Duffer shodil bombu v rozhovoru pro Variety. Neexistuje jen mlhavá představa o tom, odkud se monstra vzala. Je tam obrovský, složitý příběh. Bratři napsali 30stránkový dokument speciálně věnovaný Upside Down.
“Zabývá se podrobnostmi o tom, co to všechno znamená, odkud se toto monstrum skutečně vzalo a proč zde není více monster.”
Není to ztráta času. Toto je bible mytologie seriálu. Vysvětluje původ Demogorgona. Vysvětluje pravidla portálu. Dufferovi uvedli, že plánují tento příběh prozkoumat v budoucích sezónách. Pokud si myslíte, že Upside Down je jen strašidelná kulisa, uniká vám smysl. Má příběh. Má logiku.
Jak sítě odmítly Stranger Things 15krát
Vytvoření série je obtížné. Dělat show jako Stranger Things je noční můra. Než Netflix dal souhlas, bratři Dufferovi narazili na zeď. Byli odmítnuti 15 až 20krát.
Příčina? Vedoucí sítě nemohli ovládat tón. Chtěli seriál pro děti. Dufferovi chtěli hororové drama. V jejich očích to byla binární volba.
“Buď z toho uděláte seriál pro děti, nebo to uděláte o Hopperově postavě, která vyšetřuje paranormální aktivity ve městě,” řekl jim údajně jeden z manažerů.
Odpověď Matta Duffera byla brutálně upřímná. Kdyby z toho udělali seriál pro děti, ztratili by náskok. Ztratili by tu hrůzu. Přišli by o zajímavé momenty. Kdyby z toho udělali čistě detektivní proceduru, ztratili by srdce. Děti. Přátelství. Zázrak.
Udrželi rovnováhu. Odmítli si vybrat. A teď mu každý vedoucí sítě, který prošel kolem, třese rukou. Netflix sází na podivnosti. Vyplatilo se to.
906 chlapců a 307 dívek na castingu
Na obrazovce vidíte děti a je to přirozené. Ale jejich obsazení byla logistická noční můra. Bratři Dufferové neobsadili jen čtyři herce. Podívali se na více než tisíc dětí.
Konkrétně udělali konkurzy pro 906 chlapců a 307 dívek. Jedná se o více než 1200 dětí. Přinutili je číst scény z filmu Stand By Me. film z roku 1986. Klasika dospívání o čtyřech chlapcích lovících mrtvolu. Byl to perfektní tónový soulad pro Stranger Things.
Millie Bobby Brown. Finn Wolfhard. Caleb McLaughlin. Noah Schnapp. Sadie Sink. Gaten Matarrazo. Všichni tímto výběrem prošli. Brown je připraven ovládnout Hollywood. Wolfhard byl okamžitě obsazen do adaptací Stephena Kinga It a Ghostbusters: Legacy. Zbytek následuje příklad. Ale dostat se tam? Ke shlédnutí bylo potřeba více než tisíc pásek.
Proč záznam z konkurzu Gatena Matarraza všechno změnil
Ze všech pásek jedna okamžitě vynikla. Gaten Matarrazo, který hraje Dustina, nezůstal jen u konkurzu. Přerušil proces.
Matt Duffers řekl The New York Times, že většina pásek byla vyřazena po pěti sekundách. Děti byly nemotorné. Nebo se příliš snažili. Nebo prostě nebyly v záběru. Pak se objevil Gaten.
“Jakmile jsme viděli Gatena… vlastně jsme ho schválili na základě první kazety, kterou poslal. Když uvidíte někoho jako Gaten a on se tam postaví tak, jak to dělá, prostě si pomyslíte, ‘Tohle dítě, dáváme ho do show, na 100 procent.”
Nebyl to pro něj proces. Bylo to okamžité rozpoznání. Měl své vlastní zvláštnosti. Energie. srdce. Nepotřeboval být sochařský. Potřeboval to jen schválit.
Série začala zápletkou o Montaukovi, přežila tucet odmítnutí a prošla tisíci konkurzy. Lore je hluboký. Děti jsou talentované. Ale skutečný příběh je, jak blízko to bylo k tomu, že nikdy neexistoval. Dufferovi drželi linii. Výsledkem je řada, která definuje generaci. I když nevědí proč.
Remake It z roku 2017 od Stephena Kinga si nemůže pomoci, ale přináší paralely s hitovou sérií Duffer Brothers. Oba příběhy představují děti v 80. letech bojující s nadpřirozeným zlem. Film Andyho Muschiettiho a série Netflix sdílejí DNA. A to není náhoda. Duffer Brothers přiznali, že Stranger Things je silně ovlivněn Kingem.
Původně navrhli studio Warner Bros. předělat It. Studio odmítlo s odkazem na nedostatek zkušeností dua. Pak změnili kurz. Místo toho vytvořili Stranger Things.
Souvislost jde v zápletce hlouběji než jen o náhody. Finn Wolfhard hrál Mike Wheeler v seriálu. On také hrál v It jako Richie Tozier. Wolfhardovi byla původně nabídnuta role Richieho. Stranger Things málem vzdal, dokud nezasáhla zpoždění ve vývoji It. V důsledku toho skončil v obou projektech.
Existují také konkrétní odkazy na Kingovo monstrum. Ve finále první sezóny se děti pokusí zabít Demogorgona prakem. To odráží, jak se Klub poražených snaží zabít Pennywise v jeho klaunských a pavoučích formách.
Velikonoční vajíčka Stephena Kinga
Série si nepůjčuje jen od It. Odkazuje na celou Kingovu knihovnu.
Podívejte se na logo. Napodobuje písmo původních vydání Cujo a Christine z 80. let.
Věnujte pozornost detailům pozadí. Státní příslušník hlídající márnici čte knihu Cujo.
Věnujte pozornost jménům postav. Phil Callahan, policejní důstojník v Hawkins, odpovídá otci Callahanovi z Pet Sematary a The Dark Tower.
Dokonce i krvácení z nosu Eleven má literární zdroj. Telekinetický otec Davida Keatse v kultovním filmu z 80. let Light Me Up vykazuje stejný symptom.
Skutečné stavy, skutečný dopad
V pilotním díle je Dustin šikanován kvůli svým zubům. Vysvětluje, že má clidakraniální dysplazii. To není jen detail skriptu. Gaten Matarrazo má tuto nemoc.
Vzácná vrozená porucha ovlivňuje vývoj kostí a zubů. Klíční kost je často špatně vyvinutá nebo chybí. Tím se ramena spojí. Matarrazův případ je mírný. To také není genetické. Díky tomu je jeho specifická prezentace poruchy extrémně vzácná. Většina případů se dědí.
Spielbergův stín
Kromě Kinga série vzdává hold dalšímu slavnému Stevovi: Stevenu Spielbergovi.
Policejní vozidla a uniformy Hawkins jsou převzaty přímo z filmů Čelisti a čelisti 2. Vidíte béžovou uniformu. Trojúhelníková náplast Emmity Island. Béžová SUV. Dokonce i modré klobouky strážníků odpovídají vzhledu policie na Emmity Island.
Celá atmosféra je prodchnuta duchem Spielberga. Film E.T. měl obrovský vliv.
- Oba příběhy obsahují rané scény chlapců hrajících Dungeons & Dragons.
- Willův útěk do stodoly v prvním díle napodobuje záběr z E.T.
- Spojení mezi Mikem a Eleven odráží vztah mezi E.T. a Elliot.
- V obou dílech jsou scény, kdy děti srážejí vládní agenty na kolech.
Bratři Dufferové také přiznali, že postava Joyce byla inspirována Royem Narym z Blízkých setkání třetího druhu. Richard Dreyfuss hrál Naryho v roce 1977.
Breakout Star
Millie Bobby Brown vyniká. Hraje Eleven.
Brown bylo jedenáct let, když byla obsazena do role. V první sezóně má jen asi 42 řádků dialogu. Přesto dělá dojem.
Její vyholená hlava byla modelována po Charlize Theron jako císařovně Furiosa ve filmu Mad Max: Fury Road.
Existují záběry, jak si Brownova matka kvůli roli holí hlavu. Bylo to traumatizující. Její otec plakal. Nemohl se dívat.
Vzhůru nohama a Silent Hill
Inspirace přesahuje popkulturu 80. let. Série silně čerpá ze série videoher Silent Hill. Zejména na Silent Hill: Homecoming.
“Jiný svět” v Silent Hill je ozvěnou Upside Down. Oba jsou ošlehanými verzemi skutečného světa. Jsou zahalené v oparu. Jejich charakteristickým znakem jsou padající vločky podobné popelu. V obou dílech existují obytné portály ve zdech.
V Stranger Things agent Sheppard prorazí zeď, aby se přes ni dostal. Hlavní hrdina Alex Sheppard dělá to samé v Homecoming.
Mike Wheeler připomíná Joshuu, Alexova mladšího bratra. Wheelerovo příjmení je také stejné jako příjmení šerifa Wheelera ze hry.
Proč je kamufláž Eleven přímým odkazem na Earthbound
Pokud jste si mysleli, že blond paruka a růžové šaty byly jen náhodnou módní volbou 80. let, zamyslete se znovu. Tento konkrétní vzhled Eleven není jen nostalgický cosplay. Toto je přímý pohled na Paulu, klíčovou členku party z klasiky Super Nintendo z roku 1994 Earthbound.
Fanoušci her si podobnosti okamžitě všimnou. Paula a Eleven mají společného více než jen estetiku. Oba mají psychické schopnosti. Jezdí na kolech po roztomilých amerických městečkách. Bojují s nadpozemským zlem jako součást skupin chlapců. Tato paralela je záměrná. Nadpřirozené prvky show spojuje se specifickou érou her na hraní rolí, kde byla normou telekineze a jízdní kola.
Vliv The Last of Us na Eleven a Hopper
Bratři Dufferovi otevřeně přiznali, že The Last of Us ovlivnil narativní strukturu Stranger Things. Oceňovaná akční dobrodružná hra od Naughty Dog sleduje Joela, když provádí Ellie postapokalyptickými Spojenými státy.
Spojení zde není pouze tematické. Je to strukturální. Oba příběhy spojují ochranitelskou starší postavu s mladou dívkou s mimořádnými, možná nebezpečnými schopnostmi. Emocionální jádro odráží tuto dynamiku. Vztah šerifa Hoppera s Eleven je formován ztrátou jeho vlastní dcery. Stejně tak je Joelova cesta vedena jeho vinou za ztrátu své dcery v prvních dnech vypuknutí.
Eleven připomíná Hopperovi jeho mrtvé dítě. Ellie připomíná Joelovi jeho. Tato paralela dává váhu ochranným instinktům patrným v obou příbězích. Je to spojení mezi videohrami a televizí, které jde hlouběji než povrchové tropy.
Vysvětlení názvů hororových epizod
Každá epizoda je označena jako kapitola. Některá jména jsou doslovná. “Kapitola dvě: Zmizení Willa Byerse” vám přesně řekne, co se stalo. Jiné jsou záměrnou poctou hororové historii.
„Kapitola dvě: Podivná dívka na Maple Street“ má dvojí povinnost. Odkazuje na povídku Stephena Kinga The House on Maple Street. Také odkazuje na epizodu Roda Serlinga Twilight Zone “Monsters Await on Maple Street.” Název udává tón podezření a napětí.
„Chapter Four: The Body“ je přímý odkaz na novelu Stephena Kinga, která se stala filmem It Lives Next. Dějové paralely jsou nepopiratelné. Děti hledají mrtvého chlapce v jejich věku. V show se skupina vydává hledat Willa. Scény velmi připomínají film. Procházka po železničních kolejích. Schovává se na místní skládce. Atmosféra je stejná.
„Kapitola sedmá: Koupel“ pravděpodobně vzdává hold slavné scéně s vanou z filmu Stanleyho Kubricka The Shining. To je jemný dotek pro diváky, kteří znají klasické horory nazpaměť.
Demogon: Dungeons & Dragons Lore vs. TV Show Monster
Kluci nazývají monstrum 1. řady Demogon z Dungeons & Dragons. V deskové hře je Demogon mocným démonem princem. Žije v 88. vrstvě Propasti.
Tady podobnosti končí. Verze D&D má dvě hlavy podobné hadům. Každá hlava má svou mysl. Ironicky se snaží zabít jeden druhého. TV Monster tyto rysy nesdílí. Toto je stvoření hrubé síly.
“Závoj stínů” oddělující Upside Down také není striktně D&D lore. Zdá se, že je založena na Shadfell. Ve fantasy prostředí je Shadfell rovinou spojenou s hmotným světem. Obývají ji nemrtví a zlí stvoření. Přehlídka míchá tituly z D&D s širšími fantasy koncepty, aby vytvořila svou vlastní mytologii.
Pán prstenů: Radagast a Sean Astin
Chlapci v Stranger Things jsou velkými fanoušky Pána prstenů od JRR Tolkiena. Přehlídka obsahuje jemné náznaky tohoto vesmíru.
Když Joyce hledá Willa na Byers Castle, vzpomene si na to. Heslo pro vstup je „Radagast“. Radagast je jedním z pěti kouzelníků v Tolkienově legendáriu. Mezi další patří Gandalf Šedý, Saruman Bílý a Alathar a Pallando, modří čarodějové. Toto je specifická výzva pro fanoušky, kteří znají tradici.
Nechybí ani prvek odlévání se spojením. Sean Astin, který hrál Samwise Gamgee ve filmech Petera Jacksona Pán prstenů, se objeví ve druhé sezóně. Hraje Boba Newbyho. To je spojení, které spojuje Tolkienův fantasy svět s Hawkinsovým sci-fi hororem.
Skryté spojení s The Walking Dead
Stranger Things je známý svými odkazy na filmy z 80. let. DNA ale sdílí i s jinou hororovou sérií. The Walking Dead.
Souvislost není zřejmá. Je v castingu a umístění. Dvojčata, Anniston a Tinsley Price, hrají Holly Wheeler, mladší sestru Mika a Nancy. Anniston debutovala ve filmu The Walking Dead. Hrála malou Judith ve čtvrté sezóně.
Bratři Dufferovi poznamenali, že dvojčata většinu času na obrazovce improvizovala. Maximalizovali omezené minuty. Holly se pohrouží do křesla, když ji Dustin ve druhé kapitole rozčílí. Sebevědomě odpoví „ano“, když se Joyce zeptá, jestli něco viděla ve zdi. Tyto malé momenty dodávají scéně realističnost.
Spojení mezi místy je fyzické. Scény z lomu jsou stejné jako v první sezóně The Walking Dead, v epizodě „Vatos“. Je to sdílené aktivum, které dodává show texturu, aniž by prolomilo čtvrtou stěnu.
Jak byla napsána postava Steva Harringtona
Jedním z největších zvratů v seriálu je Steve Harrington. První sezónu začíná jako tyran. Hloupý. Přítel Nancy Wheelerové na začátku příběhu. Ke konci se zlepšil. Stal se dobrým. Stal se součástí základní skupiny.
Bratři Dufferovi přiznávají, že to nebyl původní plán. V pilotní epizodě byl Steve napsán jako největší blbec na planetě. Neměl oblouk vykoupení.
Herec Joe Kirrie změnil trajektorii. Byl okouzlující. Byl roztomilý. Spisovatelé se zamilovali do potenciálu pro oblouk. Posunuly dynamiku. Místo toho, aby Steve získal Nancy na svou stranu, napsali to tak, že Nancy získala Steva na svou stranu.
Líbila se jim myšlenka, že není dokonalý. Byl ve společnosti špatné společnosti. Ale mohl se nechat odlákat. Psaní se vyvinulo kolem hry Kirrie. Jde o vzácný případ, kdy interpretace herce přetvořila celou cestu postavy.
Když se ohlédnu zpět, známky tam byly. Steve nosí po celou sezónu stejné boty jako Marty McFly z Back to the Future. Jemný náznak toho, že byl odsouzen udělat víc než jen být antagonistou. Boty vyprávějí příběh pohybu. Změny. Lidské pokusy držet krok se světem, který se pohybuje rychleji, než očekával.
Nancy Wheeler z Natalie Dyerové je víc než jen náhodná středoškolačka. Je přímým odkazem na Nancy Heather Langenkamp v původním filmu A Nightmare on Elm Street. Série tuto paralelu aktivně využívá. Vliv je patrný ve výběru oblečení a dokonce i účesu. Zjevně to není skryté.
Jak se první sezóna blíží ke konci, paralely se prohlubují. Právě když se Langenkampova postava postavila Freddymu Kruegerovi, Nancy se rozhodne zaútočit na monstrum terorizující samotnou Hawkins. Ona jen tak neuteče. Klade pasti. Její cíl je jednoduchý: zabít Demogona.
Vyvrcholení opakuje tuto legendární bitvu. Je tam podobné napětí a stejný pocit blížící se zkázy. Je tu však jeden zásadní rozdíl. V Noční můře v Elm Street je postava Johnnyho Deppa zabita netvorem pod postelí. Nancyini mužští přátelé toto setkání přežijí. Nekonzumují se. Zůstávají naživu.

















