Johann Nestroy tidak hanya menulis drama. Dia pemilik panggung.
Lahir di Wina pada tanggal 7 Desember 1801, dan meninggal di Graz pada tanggal 25 Mei 1862, Nestroy tetap menjadi tokoh teater populer abad ke-19 di Austria. Dia bukan hanya seorang penulis naskah drama. Dia adalah aktor berkarakter yang sangat cemerlang sehingga dia mendominasi panggung Wina selama beberapa dekade. Pengaruhnya masih menyebar melalui komedi modern, namun namanya jarang muncul dalam perbincangan budaya pop arus utama. Mengapa? Karena warisannya tersembunyi di depan mata, tertanam dalam DNA musikal dan sandiwara Amerika.
Sebelum menjadi raja sindiran, Nestroy mencoba menyanyi untuk mencapai ketenaran. Dari tahun 1822 hingga 1831, ia berkeliling kota-kota Eropa sebagai penyanyi opera. Itu tidak berhasil. Suaranya gagal, atau mungkin ambisinya melebihi bakatnya. Bagaimanapun, dia kembali ke Wina dengan misi baru. Dia berhenti bernyanyi dan mulai menulis. Dan akting. Kebanyakan akting.
Nestroy menulis 50 drama. Hampir semuanya merupakan adaptasi. Dia mengambil plot dari drama atau novel lama dan mengupasnya hingga menjadi satir. Tapi dia tidak hanya menulis ulang cerita. Dia menemukan kembali protagonisnya.
Ahli Detasemen
Tokoh sentral dalam lakon Nestroy selalu merupakan tipe tertentu. Cemerlang. Terpisah. Sinis. Dan biasanya dimainkan oleh Nestroy sendiri.
Peran-peran ini menuntut kinerja yang virtuoso. Mengetahui alurnya saja tidak cukup. Anda harus menguasai bahasa, diksi, dan pengaturan waktu. Humornya hidup dalam nuansa tajam antara apa yang diucapkan dan apa yang dimaksudkan. Nestroy menggunakan ketepatan teknis ini untuk membedah orang-orang di sekitarnya. Dia menargetkan kaum borjuis kaya baru. Dia mengejek tokoh-tokoh masyarakat Wina. Dia mengangkat cermin dan membuat penonton tertawa melihat bayangannya sendiri.
“Nestroy menggunakan sindiran, ironi, dan parodi untuk membedah kaum borjuis kaya baru, serta sejumlah tokoh terkemuka masyarakat Wina.”
Kariernya berubah pada tahun 1854. Ia mengambil alih manajemen Teater Carl di Wina. Tempat itu ia kelola hingga pensiun pada tahun 1860. Panggung bukan lagi sekadar tempat ia tampil. Itu adalah wilayah kekuasaannya.
Dari Lelucon Wina hingga Hit Broadway
Bagaimana satiris Austria abad ke-19 bisa memengaruhi teater global? Lihatlah daftar karyanya yang paling terkenal. Koneksinya mengejutkan.
Ambil contoh Der böse Geist Lumpazivagabundus oder Das Liederliche Kleeblatt, yang ditulis pada tahun 1833. Judulnya diterjemahkan menjadi “Roh Jahat Lumpazivagabundus, atau Trio Nakal.” Ini adalah pengaturan klasik: kekacauan, kenakalan, dan trio ketidakcocokan. Kemampuan Nestroy untuk merangkai komentar sosial yang kompleks menjadi hiburan ringan menjadi acuan untuk apa yang akan terjadi selanjutnya.
Lalu ada Der Zerrissene (1844). Dikenal dalam bahasa Inggris sebagai A Man Full of Nothing. Sebuah judul yang terasa sangat modern. Ini menangkap esensi protagonis Nestroy yang tidak terikat—seorang pria yang segalanya dan bukan siapa-siapa
